SHAH ALAM, 30 Nov (Bernama) -- Bagi meraikan kebangkitan budaya Pan-Asia Tenggara, Hikayat Fandom hari ini melancarkan empat penerbitan terbaharu pada Festival Buku Antarabangsa Selangor (SIBF) 2025 yang berlangsung di Pusat Konvesyen Setia City bermula pada 28 Nov lepas hingga 5 Dis ini.
Pengasas bersama Hikayat Fandom, Ninot Aziz yang juga penulis tersohor negara berkata tiga buku berkenaan ialah Ensiklopedia Mini Bersiri Tamadun Dunia Silam dan Beyond the Malay Archipelago: An Illustrated Encyclopaedia of Ancient Southeast Asia serta capaian antarabangsa novel fiksyen sejarahnya, Kembara Leyla-Rahsia Empayar Uthmaniyah.
“Pencapaian tersebut berteraskan penyelidikan, kreativiti dan kerjasama serantau. Ia menyalakan semula renaissance budaya Pan-Asia Tenggara, mengangkat ilmu, warisan bersama dan imaginasi kontemporari ke pentas dunia,” katanya menerusi kenyataan hari ini.
Mengulas lanjut, Presiden Persatuan Sastera Lisan Kebangsaan (PERSALINA) itu berkata bagi Ensiklopedia Mini Bersiri Tamadun Dunia Silam, buku itu ialah mini pertama daripada koleksi lima buku hasil kolaborasinya bersama-sama 20 pakar dunia, ahli akademik dari Malaysia, Indonesia, Singapura, United Kingdom, Portugal, Sweden serta ilustrator seni dari Dublin, Malaysia dan Indonesia.
“Karya ini menghimpunkan pengetahuan dan ilmu mengenai kerajaan purba, kuasa maritim, kesusasteraan dan epik kuno, seni bina, tokoh patriotik dan tapak warisan ke dalam sebuah jilid bergambar yang mengagumkan.
“Ensiklopedia ini ialah jambatan budaya kita antara masa silam dengan masa depan. Dengan menghimpunkan ilmu ini daripada pakar dunia, kita menuntut kembali keberadaan serumpun serantau yang sewajarnya dalam tamadun dunia,” katanya.
Selari dengan pelancaran ensiklopedia itu, Ninot turut memperkenalkan Kembara Leyla-Rahsia Empayar Uthmaniyah, versi bahasa Melayu yang diterjemah daripada Leyla’s Quest–Echoes of Uthmaniyah serta ditulis semula oleh beliau bersama dengan penterjemah Irni Fazrita Farid.
“Yang bermula sebagai sebuah projek terjemahan kini berkembang menjadi gerakan sastera berskala serantau dan antarabangsa. Kami juga telah mengesahkan versi Indonesia untuk penerbitan pada 2026,” katanya.
Selain itu, turut dilancarkan buku A Book of Poems: Meowgical Tails Of Malaysia hasil nukilan Prof Mohd Said Bani C. M. Din dengan lukisan oleh Shahren Retashah, menceritakan perjalanan tiga kucing Basyirah, Muezza dan Ashqar ke seluruh destinasi terindah di Malaysia.
Acara berkenaan turut menyaksikan Anugerah Storyteller Guild 2025 diberikan kepada Shanthini Venugopal yang merupakan seorang penggiat teater serta pelancaran laman sesawang Hikayat Fandom, iaitu www.hikayatfandom.com.
Selain itu, majlis pelancaran buku berkenaan turut diserikan dengan persembahan khas oleh penyanyi Aisha Retno yang membawakan lagu Mayang Sari daripada koleksi GEMA HIKAYAT dengan sokongan Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya.
Turut hadir pada pelancaran itu ialah Sasterawan Negara Prof Emeritus Dr Muhammad Salleh, Pengarah Perbadanan Perpustakaan Awam Selangor Datin Paduka Mastura Muhamad, Pengarah Majlis Buku Kebangsaan Malaysia Khair Ngadiron dan Pengasas Bersama Hikayat Fandom Rudy Daud.
-- BERNAMA
