كوالالمبور/ 17 إبريل/نيسان//برناما//-- بمناسبة الاحتفال بمرور 50 عامًا على إقامة العلاقات الدبلوماسية بين ماليزيا والصين، تواصل وزارة التربية الماليزية، من خلال مركز الترجمة والكتاب الماليزي (ITBM)، تعزيز العلاقات الثنائية عبر توقيع اتفاقيات تعاون في مجالي الترجمة والنشر لأبرز الأعمال الأدبية من كلا البلدين.
جاء ذلك في بيان صادر عن المركز، حيث أشار إلى أن التعاون القائم بينه وبين إدارة الصحافة والنشر الوطنية بجمهورية الصين الشعبية يشمل ترجمة ونشر نخبة من الأعمال الكلاسيكية من كلا الجانبين، وذلك في إطار مشروع "برنامج ترجمة الكلاسيكيات الآسيوية".
وأوضح المركز أن حفل تبادل مذكرة التفاهم بين وزيرة التعليم الماليزية /فضلينا صديق/، ورئيس مجموعة الإعلام الصينية ورئيس تحريرها /شين هايشيونغ/، الذي نسّقه قسم التخطيط الإستراتيجي والعلاقات الدولية، قد جرى بحضور رئيس الوزراء الماليزي أنور إبراهيم، وفخامة رئيس جمهورية الصين /شي جين بينغ/.
وأضاف المركز أن الشراكة التي تمتد إلى خمس سنوات، تشمل ترجمة ونشر ما بين 50 إلى 100 عمل مختار من ماليزيا والصين، بما في ذلك أعمال لأدباء بارزين وأعمال كلاسيكية محلية.
تتمثل هذه المبادرة في عدة أمور منها تشجيع تبادل العناوين لتعزيز الفهم المتبادل بين الثقافتين في كلا البلدين، فضلاً عن تعزيز العلاقات القائمة من خلال دبلوماسية الأدب.
وكالة الأنباء الوطنية الماليزية- برناما//ن.ع م.أ
